Leo un libro de Antonio Rivero Taravillo titulado Paisajes leídos. Es una selección de textos sobre lectura viajera, sobre libros de viajes y sobre los viajes del propio autor. Una delicia. De este escritor he leído algunas cosas y todas me han gustado mucho. Sus poemarios y sus novelas. Su traducción del Diario de un viaje a las Hébridas con Samuel Johnson, de James Boswell es magnífica.
Antonio Rivero Taravillo murió de cáncer el año pasado. Volver a leer sus libros y sus traducciones es traerlo a la memoria, sorteando así una ausencia. Como esos personajes de las películas de John Ford que hablan con una tumba con total naturalidad.
…
Hay días en los que echo (terriblemente) de menos a los que ya se han ido: a mi padre; a mis abuelas; a mi padrino; a mi querido amigo Javier Torregrosa. Son días en los que todo lo veo feo, sin esa belleza de las mañanas esperanzadas. Luego, como un mecanismo automatizado, cierro los ojos y rezo una oración. Algo sencillo. Algo que me permita armonizar mi respiración y mis ansias, mi alma. Algo que me indique, al volver a abrir los ojos, que ellos nunca se marcharon.
Llueve al otro lado de la ventana. Es una lluvia tranquila, rítmica, como un salmo.
…
Todo verdadero cristiano ha sido vilipendiado y perseguido en su época; normalmente por los suyos. Así desde el propio origen, Jesús, Cristo. En España, Santa Teresa y San Juan. También Fray Luis de León. Todos han sido considerados heterodoxos por los ortodoxos de su época. El tiempo les dio la razón y los convirtió en verdaderos maestros de la auténtica ortodoxia. Es para llevar cuidado con lo que decimos y de quién lo decimos en la época que estamos viviendo.
…
En el Evangelio de Lucas, después de narrar Jesús la historia del Buen Pastor, hace lo propio con la mujer que pierde una moneda y, en la noche, enciende una lámpara y barre y busca y encuentra. Hay algo en esa escena de una hermosa cotidianidad, pintada por Lucas en dos trazos de tierna realidad.
…
Atentado en Cracovia. Un hombre dispara indiscriminadamente, dejando un rastro de cadáveres y heridos. Es raro la semana que no hay una noticia de este tipo, todas ellas en el corazón de Europa. Un corazón herido.
…
Para la construcción de una biblioteca personal (I): El libro de Job (En la traducción de Fray Luis de León); Eclesiastés, Isaías, los Evangelios, Pablo y Pedro, Apocalipsis. También, claro, las Confesiones de San Agustín (en la edición que heredé de mi padre); San Juan y Santa Teresa. Pascal, Pensamientos (En la edición y traducción de Gabriel Albiac) … (Seguirá)
…
Calma y mansedumbre. Nada se pierde con eso; todo se gana.
